隐私政策

本应用非常重视用户隐私保护，本政策用于说明应用如何使用相关权限与信息，所有行为均遵循合法、正当、必要原则。

1. 权限使用说明

  • WiFi 与蓝牙权限：用于周边设备的发现、连接与通信，仅在使用设备连接功能时使用。
  • 网络权限：用于设备固件 OTA 升级、版本更新及与设备进行网络通信。
  • 相册/存储权限：仅用于将图片、视频保存到用户本地相册，不会上传或收集任何图片、视频内容。

2. 信息收集与使用

本应用不会收集、上传、存储用户个人身份信息，不会获取手机号、位置信息、通讯录、短信等隐私数据。

所有权限仅用于实现本地功能与设备通信，不会用于广告、统计或其他无关用途。

3. 信息共享与披露

本应用不会向任何第三方共享、出售、转让用户的任何信息。

仅在法律法规、司法机关强制要求时，才会依法进行披露。

4. 用户权利

  • 用户可随时在系统设置中开启或关闭相关权限。
  • 关闭权限仅影响对应功能使用，不会影响应用其他基础能力。
  • 用户可随时卸载应用，终止所有权限与数据使用。

5. 信息安全

本应用仅在本地完成数据处理，所有通信仅面向用户自己的设备，采取必要措施保障连接与数据安全。

6. 政策更新

如应用功能或权限调整，本政策会相应更新，并在应用内展示。

生效日期：2026-04-03

隱私權政策

本應用程式非常重視使用者隱私保護，本政策用於說明應用程式如何使用相關權限與資訊，所有行為均遵循合法、正當、必要原則。

1. 權限使用說明

  • WiFi 與藍牙權限：用於周邊裝置的搜尋、連接與通訊，僅在使用裝置連接功能時使用。
  • 網路權限：用於裝置韌體 OTA 升級、版本更新及與裝置進行網路通訊。
  • 相簿/儲存權限：僅用於將圖片、影片儲存到使用者本機相簿，不會上傳或蒐集任何圖片、影片內容。

2. 資訊蒐集與使用

本應用程式不會蒐集、上傳、儲存使用者個人身分資訊，不會取得手機號碼、位置資訊、通訊錄、簡訊等隱私資料。

所有權限僅用於實現本機功能與裝置通訊，不會用於廣告、統計或其他無關用途。

3. 資訊分享與揭露

本應用程式不會向任何第三方分享、出售、轉讓使用者的任何資訊。

僅在法令法規、司法機關強制要求時，才會依法進行揭露。

4. 使用者權利

  • 使用者可隨時在系統設定中開啟或關閉相關權限。
  • 關閉權限僅影響對應功能使用，不會影響應用程式其他基礎能力。
  • 使用者可隨時卸載應用程式，終止所有權限與資料使用。

5. 資訊安全

本應用程式僅在本機完成資料處理，所有通訊僅面向使用者自己的裝置，採取必要措施保障連接與資料安全。

6. 政策更新

如應用程式功能或權限調整，本政策會相應更新，並在應用程式內顯示。

生效日期：2026-04-03

Privacy Policy

This application attaches great importance to user privacy protection. This policy explains how the app uses relevant permissions and information. All behaviors comply with the principles of legality, legitimacy, and necessity.

1. Permission Usage

  • WiFi & Bluetooth Permission: Used for device discovery, connection, and communication only when using the device connection feature.
  • Network Permission: Used for device firmware OTA updates, version updates, and network communication with connected devices.
  • Photo Gallery / Storage Permission: Only used to save images and videos to the user's local album. No images or videos will be uploaded or collected.

2. Information Collection & Use

This app does NOT collect, upload, or store any personal identifiable information, including phone number, location, contacts, SMS, or other private data.

All permissions are used only for local functions and device communication. No advertising, tracking, or unrelated usage.

3. Information Sharing & Disclosure

This app will not share, sell, or transfer any user information to third parties.

Only when required by laws, regulations, or judicial authorities will information be disclosed in accordance with the law.

4. User Rights

  • Users can enable or disable permissions at any time in system settings.
  • Disabling permissions only affects related functions, not basic app usage.
  • Users can uninstall the app at any time to terminate all permission and data usage.

5. Information Security

All data processing is performed locally. Communication is only between the app and user-owned devices. Necessary measures are taken to ensure connection and data security.

6. Policy Updates

This policy may be updated with app functions or permission changes and will be displayed within the app.

Effective Date: 2026-04-03

Политика конфиденциальности

Данное приложение уделяет большое внимание защите конфиденциальности пользователей. Настоящая политика описывает, как приложение использует соответствующие разрешения и информацию. Все действия соответствуют принципам законности, обоснованности и необходимости.

1. Использование разрешений

  • WiFi и Bluetooth: используются для поиска, подключения и связи с устройствами поблизости — только при использовании функции подключения.
  • Доступ к сети: используется для OTA-обновления прошивки устройства, обновления версии и сетевой связи с устройством.
  • Доступ к галерее / хранилищу: используется только для сохранения изображений и видео в локальный альбом. Изображения и видео не загружаются и не собираются.

2. Сбор и использование информации

Приложение НЕ собирает, не загружает и не хранит персональные данные пользователя, включая номер телефона, местоположение, контакты, SMS и другие личные данные.

Все разрешения используются только для локальных функций и связи с устройством. Никакой рекламы, отслеживания или иного несвязанного использования.

3. Передача и раскрытие информации

Приложение не передаёт, не продаёт и не предоставляет информацию пользователя третьим лицам.

Раскрытие возможно только по требованию законов, нормативных актов или судебных органов.

4. Права пользователя

  • Пользователь может в любое время включить или отключить разрешения в настройках системы.
  • Отключение разрешений влияет только на соответствующие функции, не затрагивая базовые возможности приложения.
  • Пользователь может в любое время удалить приложение, прекратив использование всех разрешений и данных.

5. Информационная безопасность

Вся обработка данных выполняется локально. Связь осуществляется только между приложением и устройством пользователя. Принимаются необходимые меры для обеспечения безопасности соединения и данных.

6. Обновления политики

При изменении функций приложения или разрешений настоящая политика будет обновлена и отображена в приложении.

Дата вступления в силу: 2026-04-03

Política de Privacidad

Esta aplicación otorga gran importancia a la protección de la privacidad del usuario. Esta política explica cómo la aplicación utiliza los permisos e información correspondientes. Todos los comportamientos cumplen con los principios de legalidad, legitimidad y necesidad.

1. Uso de permisos

  • Permiso de WiFi y Bluetooth: se utiliza para el descubrimiento, la conexión y la comunicación con dispositivos cercanos, solo al usar la función de conexión.
  • Permiso de red: se utiliza para actualizaciones OTA del firmware del dispositivo, actualizaciones de versión y comunicación de red con el dispositivo.
  • Permiso de galería / almacenamiento: se utiliza únicamente para guardar imágenes y vídeos en el álbum local del usuario. No se sube ni recopila ninguna imagen o vídeo.

2. Recopilación y uso de información

Esta aplicación NO recopila, sube ni almacena información personal identificable del usuario, incluidos número de teléfono, ubicación, contactos, SMS u otros datos privados.

Todos los permisos se utilizan solo para funciones locales y comunicación con el dispositivo. Sin publicidad, seguimiento ni usos no relacionados.

3. Compartición y divulgación de información

Esta aplicación no compartirá, venderá ni transferirá información del usuario a terceros.

Solo cuando lo exijan leyes, reglamentos o autoridades judiciales se divulgará la información conforme a la ley.

4. Derechos del usuario

  • El usuario puede activar o desactivar los permisos en cualquier momento en los ajustes del sistema.
  • Desactivar los permisos solo afecta a las funciones correspondientes, no al uso básico de la aplicación.
  • El usuario puede desinstalar la aplicación en cualquier momento para finalizar todo uso de permisos y datos.

5. Seguridad de la información

Todo el procesamiento de datos se realiza localmente. La comunicación solo se establece entre la aplicación y los dispositivos del usuario. Se adoptan las medidas necesarias para garantizar la seguridad de la conexión y los datos.

6. Actualizaciones de la política

Esta política puede actualizarse según cambios en las funciones o permisos de la aplicación y se mostrará dentro de la aplicación.

Fecha de entrada en vigor: 2026-04-03